Werckmeister - Oranienburg oder Berlin?

Wednesday, December 14, 2022

Wer den RISM-Day bei der diesjährigen IAML-Tagung in Prag besucht hat, wird sich erinnern, dass es in Serie A/I einige Einträge zu Musikdrucken gibt, bei denen es sinnvoll wäre, sie zu mehreren Einträgen zu splitten. Ein Beispiel waren etwa Besitzangaben mit dem Hinweis, dass in einer Bibliothek „mehrere verschiedene Ausgaben“ vorhanden sind. Ein anderes Beispiel sind Einträge, die verschiedene Auflagen enthalten, RISM ID no. 990055727 (A/I R 2397; RISM Catalog | RISM Online). Bei diesem Eintrag zu Bernhard Rombergs Streichquartett op. 12 Nr. 4 ist zusätzlich zur Ausgabe mit dem Impressum von Ambrosius Kühnel (Bureau de Musique) in Leipzig auch die entsprechende Titelauflage von C. F. Peters enthalten. Im Idealfall würde man daraus zwei Einträge erstellen und die Exemplare entsprechend aufteilen.

Für den Verlag von Rudolph Werckmeister (RISM Catalog | RISM Online), der zwischen 1802 und 1809 bestand, wurden die vergleichbaren Fälle inzwischen überarbeitet: Nachdem der Verlag 1806 von Oranienburg nach Berlin umgezogen war, wurde bei späteren Auflagen von solchen Werken, die vor dem Umzug erschienen waren, das Impressum angepasst. Aus diesem Grund gibt es von einigen Verlagswerken je eine Ausgabe mit Verlagsort Oranienburg und eine mit Berlin. Teilweise wurden dafür bereits in den gedruckten A/I-Bänden separate Nummern vergeben (beispielsweise W 437 (RISM Catalog | RISM Online) und W 438 (RISM Catalog | RISM Online). Die anderen Fälle, bei denen das damals nicht geschah, sind nun auch gesplittet, wobei die jeweiligen Einträge aufeinander verweisen. Es war allerdings nicht möglich, bei allen verzeichneten Exemplaren herauszubekommen, welches Impressum sie aufweisen.

Am Rande sei noch erwähnt, dass es zudem Werckmeister-Drucke gibt, auf denen beide Orte genannt sind, was wiederum auf eine Kooperation mit dem Berliner Verleger und Händler Heinrich Frölich zurückzuführen ist.

Pierre Rode, Quatuor op. 14, Berlin: Werckmeister [ca. 1806]; RISM ID no. 1001210468 (RISM Catalog | RISM Online), D-Mbs 4 Mus.pr. 11331

Abbildung (oben): Pierre Rode, Quatuor op. 14, Oranienburg: Werckmeister [1805]; RISM ID no. 1001018382 (RISM Catalog | RISM Online), D-Mbs 4 Mus.pr. 2009.4835.

Kategorie: Eigendarstellung