Musik in verschiedenen Sprachen am internationalen Tag der Muttersprache

Wednesday, February 21, 2018

Am 21. Februar wird weltweit der Tag der Muttersprache begangen. Im Jahr 2000 wurde der Welttag von den Vereinten Nationen ausgerufen, um die Bedeutung der Muttersprache als kulturelles Gut hervorzuheben und um die sprachliche und kulturelle Vielfalt und Mehrsprachigkeit zu fördern. Weltweit werden über 6.000 Sprachen gesprochen, einige davon finden sich auch in den RISM-Daten, wenn es sich um Lieder oder andere vokale Musikstücke handelt. Aber welche Sprachen sind es und wie findet man sie?

Im RISM Online-Katalog können Sie in der Erweiterten Suche über den Index Textsprache nach den verschiedenen Sprachen suchen. Die Eingabe ist mit deutschen oder englischen Begriffen möglich (z.B. Italienisch oder Italian).

Mozart title page

Nach folgenden Textsprachen kann im RISM Online-Katalog recherchiert werden:

  • Altgriechisch
  • Arabisch
  • Aragonesisch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Dänisch
  • Englisch
  • Estnisch
  • Finnisch
  • Französisch
  • Hebräisch
  • Irisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Jiddisch
  • Katalanisch
  • Koreanisch
  • Latein
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Luxemburgisch
  • Mittelenglisch
  • Mittelhochdeutsch
  • Mongolisch
  • Neapolitanisch
  • Neugriechisch
  • Niederdeutsch
  • Niederländisch
  • Nordfriesisch
  • Norwegisch
  • Okzitanisch
  • Persisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rätoromanisch
  • Romani
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Serbisch
  • Sizilianisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Sorbisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
  • Westfriesisch

Ist Ihre Muttersprache auch dabei? Diese Liste kann jederzeit erweitert werden. Mit dem nächsten Update des RISM Online-Katalogs kommt erstmals Westfriesisch hinzu.

Abbildung: pixabay.

Share Tweet Email

Kategorie: RISM Online-Katalog


Durchsuchen Sie das Nachrichtenarchiv nach Kategorien oder verwenden Sie das Suchfeld.

Kategorien

Beliebte Beiträge

- “L’Amant Anonyme” von Joseph Bologne
- Werke, die 2023 gemeinfrei werden
- Scott Joplin und die Weltausstellung - Wiedereröffnung Wiener Staatsoper 1955
- Elizaveta, Elisabeth und Elizabeth

Ausgewählte Beiträge

- Ein Wort über RISM
- Chopin-Erbe im Open Access
- Sarah Levy
- Entdeckung von Vivaldi-Quellen
- Unikate suchen in RISM

Teilen Sie Ihre Neuigkeiten mit RISM

Teilen Sie Ihre Neuigkeiten mit RISM und erreichen Sie eine internationale Gemeinschaft von Wissenschaftlern, Musikern, Bibliothekaren und Archivaren. Mehr Informationen finden Sie hier.

Copyright

Sofern kein Autor namentlich genannt ist (bitte achten Sie darauf, ob ein Ansprechpartner genannt ist), wird die Wiederverwendung einer RISM Nachricht unter dem Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License erlaubt. In allen anderen Fällen, wenden Sie sich bitte an den Autor.

CC_license