Byzantinische Musikarchive nutzen Muscat

Arsinoi Ioannidou

Tuesday, April 3, 2018

Die folgende Ankündigung erhielten wir von Arsinoi Ioannidou im Auftrag von RISM Griechenland:

Die Arbeitsgruppe RISM Griechenland bestehend aus Maria Aslanidi, Aris Bazmadelis und Arsinoi Ioannidou, unternimmt derzeit ein nationales Projekt zur Dokumentation byzantinischer Musik in Griechenland mit dem Erfassungsprogramm Muscat. Obwohl die byzantinische Musik in Europa das älteste und bis in unsere Zeit hineinreichende Musikrepertoire ist, ist sie aufgrund einiger Besonderheiten in der Notation (Verwendung von Neumen in campo aperto), den Modi (Gebrauch von Oktoecho und anderen Varianten) und weiteren Symbolen wie die Martyria (Tonarten) in Muscat nicht genau zu beschreiben.

Die griechische RISM-Arbeitsgruppe besteht aus einem dreiköpfigen Team von professionellen Musikbibliothekaren mit Abschlüssen in beiden Bereichen (Musik- und Bibliotheks- und Informationswissenschaften). Die Arbeitsgruppe ist derzeit an einem Pilotprojekt des Νikolaos Mavropoulos Byzantine Music Archives, das zur School of Music Studies Library - Aristotle University of Thessaloniki (GR-THms) gehört, beteiligt.

Ziel des Projektes ist es, alle byzantinischen musikspezifischen Metadaten so genau wie möglich einzugeben, die bisher nicht in Muscat integriert, suchbar und abrufbar waren. Diese herausfordernde und spannende Aufgabe setzt bestimmte Fachkenntnisse voraus: a) Identifizierung und Beschreibung von Musik mit archivalischen Mitteln, b) Musikkatalogisierung, c) Manuskriptkatalogisierung, d) Lesen und Analysieren von byzantinischen Musikmanuskripten und zu guter Letzt, e) die Anforderungen der Nutzer berücksichtigen.

Die griechische Arbeitsgruppe arbeitet eng mit der RISM-Zentralredaktion (Jennifer Ward) und den Muscat-Entwicklern (Lauren Pugin) zusammen, so dass die zukünftige Anpassung von Muscat ein optimales Niveau der Darstellung von byzantinischer Musik ermöglicht. Sie konzentriert sich vor allem darauf, dass alle Beteiligte die Bedeutung des Projektes und seine weitreichenden positiven Auswirkungen für andere Musikprojekte - mit oder ohne Muscat - verstehen.

Abbildung: Nikolaos Mavropoulos, Ἄξιόν ἐστιν ὡς ἀληθῶς μακαρίζειν σε τὴν Θεοτόκον, p. 1, School of Musical Studies, Aristotelian University of Thessaloniki, Library (GR-THms) LMS NM 1. RISM ID no. 1001034415.

Kategorie: Eigendarstellung